Diary of Cardinalis

Cardinalis szerint...

Cardinalis szerint...

Három vers a szerelemről

2022. január 13. - Cardinalis

271749335_656657485467064_8372207507469151960_n.jpg

Van még vers? Mondják még? Egy buliban? Van még aki verssel szólít meg egy lányt a Divinóban? Van még aki nagy beépített szekrényekbe bújik egy lánnyal, aki álmában nem csenget, hanem szaval neki? Van még bárki, aki jambikus lejtéssel símogat, mint tavaszi szél a sírokat? Van még, aki káromkodásból állít katedrálist? És van még, aki a szemedbe nézve ezt mondja: "Én vágytam, én daloltam/Minden, minden én voltam..."

Jánosi Zoli kellene ide. Elnézést tanár úr! Jánosi Zoltán. Tanárom, mentorom, rektorom. Azok a dicsőséges nyelvtan órák, majd amikor már irodalmat is tanított, a felolvasásai. Meg ahogy megtanította nekünk, mi lakik a vers lelke mélyén. A vers mélylélektana. Jánosi Zoli kellene ide, hogy majd a bölcsész lányokat el tudjuk kápráztatni a Harmadik félidő egyik bohém asztalánál. Tudod akkor még így mondtuk,;valaki simán dobálja melletted a „bullájt”, van akinél az albin folytatódik a buláj, és van, akinek csak akkor csússzan le a tangája, ha képes vagy a fülébe mászni, mint egy bogár…

Édes istenem… És simán bebizonyította, hogy a verselemzés lélektan, pszichoanalízis. A magyar-német szak összes, 12 szempárja, pedig oly ragyogva nézett rá, mint a mennyből közénk küldött lángpallossal ellátott, kontextusba helyezett irodalmár-arkangyalára.

Jánosi Zoli a verselemzés fenegyereke volt. Én persze Szemán Brigin nyugtattam a szemem, de azért a tudományt nem akartam nem magamba szívni, és itt lépett be az életünkbe először a multitasking; akkor én simán értettem, hogy jegyzetelsz, de közben észreveszed, ahogy az ízig-vérig nő ott piheg az első sorban és mosolyog a tudomány erejével felfegyverkezett tanár-császárra és benned meg csak dobol az ősi ösztön, ami nem több attól, hogy talán csókkal is él a lány, nem csupán a verbálisan szórkoztató tudomány kéjével…

Aztán néhány éve meg azt tanultam meg, hogy nincs attól érzékibb, ha egy nő a létező világon, az összes közül a legjobban tud verset mondani és random idéz a magyar irodalomból, és úgy forrasztja beléd a szót, mintha ő lenne Pallasz Athéné, akinek szépségét talán csak az esze múlja felül. Most meg ne sértődjön! A szépség miatt. Vajon a nő inkább szép, vagy inkább okos akar lenni, ha már egyszerűen mese a külseje? Vagy, akkor már mindent is akar, mert tudja, párját ritkítja? Nincs izgalmasabb egy okos nőnél, aki az érzékiség előtt, közben, után simán idéz József Attilát, Szabó Lőrincet, vagy mittudomén a rokont, Adyt…

Három vers… Olvassátok… Tanuljátok. Idézzétek… Három vers… Ez az én kötelező irodalmam…

1. Bajtai András: Van valami

Van valami,
amit régóta el akarok mondani neked,
kerülve mindenféle szentimentalizmust,
még ha csillagok nélkül nem is olyan szép,
taposhatsz rajta, mint a faleveleken,
elfelejtheted, mint régen látott barátok arcát,
vagy hagyhatod lebegni közöttünk
elszabadult luftballonként,
csak ki kellene mondanom,
lazán és könnyedén,
akár egy hanyagul odavetett sziát,
eléd dobni, mint fuldokló halat,
és reménykedve várni,
visszaengeded-e a vízbe,
vagy mögéd osonni egyszer,
amikor nem számítasz rá,
és füledbe súgni,
de bárhogy döntök is,
végül nem mondok semmit,
csak nézlek,
ahogyan nyárvégi gólyák nézhetnek
fészkükre indulás előtt

2. Lackfi János: Szerelem a négyzeten

Tudod, én akkor is szeretlek, ha mindent elcseszel,
mert mindent elcseszel, ez nyilvánvaló,
és akkor is szeretni foglak,
ha megint minden kiesik a kezedből,
földön truttyanó joghurt, szétszóródó kávé,
cisszenő rizsszemek, töredező cigarettaszálak,
akkor is szeretlek,
ha pipaszár-lábaid összeakadnak járás közben,
és orra buksz, és csupa kék-zöld folt leszel,
mintha vernélek, pedig nem is verlek,
holott rászolgáltál a szokásos kétbalkezességeddel
és a szokásos kétballábasságoddal,
hát nézz már magadra,
tényleg, szerinted hogy festesz,
mint egy rakás szerencsétlenség,
de én mégis szeretlek,
egyszerűen mert ilyen vagyok,
nem bírlak nem szeretni, próbáltam már, nem ment,
úgyhogy akkor is szeretlek, ha a ruháid
úgy állnak rajtad, mint vasvillával találomra
egy kupacba dobált turkálós göncök,
azok is, turkálós göncök,
de te is tudod, hogy van, aki turkálóból
is úgy öltözik, mint Lady Diana,
máson meg a legdrágább szalonok árui is
úgy lógnának, mint tehénen a gatya,
hát én ilyen gatyás tehénnek is szeretlek,
a sminked tiszta szégyen, mint egy tigrises arcfestés
valami béna majálison, kilencéveseknek,
kész tortúra veled végiglejteni az utcán, de komolyan,
valami mazochista lehetek, hogy ezt bevállalom,
ugyan hol szedte össze ezt a csajt,
a híd alatt vagy egy aluljáróban,
gondolják szánakozva az emberek,
én meg széles vigyorral vonszollak,
mint egy soknapos hullát kötélen,
mert így szeretlek, tényleg, arra már gondoltál-e,
mi lenne veled, ha nem szeretnélek,
összeesnél sisteregve, mint a lepisált tábortűz,
szétesnél, mint kártyavár hurrikán idején,
úgyhogy szedd már össze magad valami trágyavillával,
és ne szipogj itt nekem teljesen értelmetlen dolgokat,
hogy szerelmes lettél, és nem belém,
ez lehetetlen, elhiszem, hogy ő olyan gyengéd,
megértő, szinte már nem is fiú, szinte lány, értem,
belefutottál valami lágytojás-tökű idiótába, értem,
de egyszerűen képtelenség ez az egész,
semmi valóságalapja, hiszen szeretlek,
érted, hogyan verjem ennél jobban a fejedbe,
hogy SZERETLEK?

3. Petri György: Hogy elérjek a napsütötte sávig

Szokványos nyári éjszakának indult.
Sétáltam kocsmáról kocsmára.
Talán éppen a Nylonban ittam,
a HÉV-végállomás mellett, a Margit hídnál
(vagy azt akkor már lebontották?). Nem tudom,
lehet, hogy a Boráros téren.
Ezek a séták mindig
reggelig vagy épp két napig tartottak,
és akárhová vezettek.
Mindenesetre, valahol ültem, ittam.
(Akkor még akármit - kostolódó ifjúság.)
Még nem olvastam a kocsmákban,
nem, nem, még nem temetkeztem
könyvbe-újságba, nem fixíroztam az asztal lapját.
Még nem idegesített fel, ha szóltak hozzám.
 
"Fizetsz valamit?" kérdezte egy dohánykarcos
női hang a hátam mögül. Fiatal hang volt.
"Kérjél" - mondtam felé fordulva. Ötven
körüli nő állt rézsút mögöttem. Letapadt,
koszmós, egykor világosbarna haj;
beroskadt íny, cserepes ajkak, vérágas
kötőhártya, aquamarin szemek[*],
megsárgult, fehér mûszálas pulóver,
barna nadrág, szemétben talált fehér strandcipő.
Kevertet kért és sört, pikolót. Ízlését nem vitattam.
"Eljövök egy huszasért" - mondta. Ezen meglepődtem.
Az ár - árnak - képtelenül alacsony volt (már akkor is).
Ismertem a Rákóczi téri kurzust. Húsz forint az nem ár.
Másrészt a nő nem állta volna meg a helyét
a Rákóczi téren, sőt semmilyen téren.
Az lett volna a logikus, hogy ha akar valamit, ő fizet.
De sokkal többet. Márpedig akart. "Gyere,
akarom" - mondta -, "nagyon szeretnék."
Soha nőt nőiességében megbántani nem tudtam
(hacsak nem kifejezetten ez volt a célom).
No de hogy... Mentem; úgy éreztem: muszáj.
Hiszen ûzött voltam és zavaros,
mint a fölkavart iszap akkoriban, és
csak ezekben az "Eszpresszókban", "Büfékben"
érezhettem némi álfölényt
a nélkülözés és hajléktalanság valódi nyomorultjai között.
Sokáig vonszolt egy hosszú utcán, hozzám bújt.
Ez kínos volt, de szerves része a törlesztésnek.
Átöleltem,
egy pincében kötöttünk ki, nagyon sok lépcsőt
mehettünk lefelé valami nem tudni honnan
derengésfélében.
Az ágy. Befilcesedett vatelindarabokból összekotort alom.
Nem vetkőzött, csak megoldotta, lejjebb tolta magárol a nadrágját.
"Így szoktam meg, ha bokor alatt dugok"
- mondta közvetlenül. Nem volt ellenemre,
magam is csak a legszükségesebb mértékben,
meg a zakómat dobtam le - inkább legyen koszos, mint gyûrött.
"Csókolj meg." Hát igen, ez elkerülhetetlen.
Avas szájszaga volt, ajka pikkelyes, nyelve,
szájpadlása száraz, mintha egy üres szardíniásdobozban
kotorászna a nyelvem - mindjárt fölvérzi az éles perem.
Rettegtem, hogy menten a szájába hányok,
ettől viszont röhöghetnékem támadt,
ömlöttek durva bőrére a könnyeim, amíg
ura lettem a perisztaltikának. A lába köze
szûk, száraz. Alig tágul, alig se nedvesedik.
"Várjál" - mondta, és belevájt ujjaival
egy megkezdett margarinba, magába maszírozta,
aztán még egy adagot.
"ENNI is fog még ebből?"
"Meg tudom mosni valahol magam?" - kérdeztem később.
Egy csőcsonkra mutatott. A víz kilövellt, merő
lucsok lett a nadrágom, mintha behugyoztam volna.
"Ez is hozzátartozik" - mormoltam. Egy ötvenesem
volt még. A fejét rázta: "Mondtam, hogy egy
huszas, és ez nem az ára. Én akartam, a huszas
meg egyszerûen kell." "Akkor adj vissza" - mondtam -,
"értsd meg, nincs huszasom." "Hülye vagy"
- mondta - "ha vissza tudnék adni ötvenből,
nem kéne a huszasod" - mondta logikusan.
És a következő pillanatban elaludt nyitott szájjal.
Vállat vontam. ("ha ilyen büszke vagy"),
zsebre gyûrtem az ötvenest, megtaláltam a zakóm,
és botorkáltam fel a lépcsőn.
Hogy elérjek a napsütötte sávig,
hol drapp ruhám, fehér ingem világít,
csorba lépcsőkön föl a tisztaságig,
oda, hol szél zúg, fehér tajték sistereg,
komoran feloldoz, közömbösen fenyeget,
émelygés lépcsei, fogyni nem akaró mínusz-emeletek,
nyári hajnal, kilencszázhatvanegy.
 
[*]Hülyeség. Aquamarin szemed neked van.
A nőnek? Mit tudom én.
Mint gálicos kádban a víz?
Csak akarok valamit ajándékozni annak a szerencsétlen párának,
mondjuk a szemed színet, meg egy ritka szót,
hogy ne legyen olyan undorítóan elesett,
magam pedig legyek valamivel megérthetőbb

Vissza a tokányokhoz

avagy a hentes tokány dicsérete

20220112_125818.jpg 

Látva a kínai konyha térhódítását, a szecsuáni disznó-marha-csirke triumvirátusát, vagy éppen a többi csíkokra vágott, szószban párolt húsok világát, mindig arra gondolok, hogy mintha régről, ezer évről emlékeznék még olyan ételekre, melyek a kínaiak távoli, de magyaros rokonai lehetnek.

Itt vannak mindjárt a tokányok.

A tokány eredetileg pörkölt módjára készült étel; gombával, füstölt szalonnával, tejföllel bolondítva. A kutatók szerint a hagyományos magyar konyha egyik legősibb húsfélesége. Angolul még a földrajzi eredetvédettséget is megkapja, és irányt mutat számunkra, hogy talán Erdély felől érkezett ez az örökség; transylvanian stew (pörkölt). Románul is tocană a becsületes neve, jelezve, hogy az oláhok is a Kárpátokon belül tanulták meg az étel elkészítését. A régi szakácskönyvekben még szerepel az a terminus technicus, hogy a húst kéretik „tokányra vágni”, azaz véletlenül sem kockázni, hanem 4-6 centiméteres ceruzavastagságú csíkokra szeletelni.

Honfoglalók kérték...

A vékony, ujjnyi csíkokra vágott húsdarabok, talán még a pusztákon vándorló magyarok ősi tartósító módszere lehetett. A húst apró, hosszúkás darabokra szeletelték és megszárították a napon. Ezt főzték meg aztán vízzel, különböző gabonalisztekkel és magokkal dúsítva. (Tiszta zacskós leves! Nem? De...) A régi Magyarországon szárított húst kizárólag pásztorok készítettek és használtak. Borjú-, marha-, juhhúsból, olykor csikóból is.  Aztán ezt „pergelték”, azaz saját levében, fedetlen bográcsban főzték…

Bevallom, jóban vagyok a tokányokkal. Annak ellenére, hogy gyerekkoromban a menzán, a tokányok sokszor vették el a gyerekek kedvét az ebédtől… Nem szeretném megidézni a kelletlenül, lélek nélkül, kövér részekkel operáló falatokat. Ám arra is emlékszem, hogy amikor jó húsból, lélekkel főzték, akkor kinyílt a kis csipám és még repetáért is sorba álltam. Talán ennek köszönhetem, ha nagy ritkán valahol tokányt kínálak menüben, akkor adok egy esélyt… Hátha…

Hentesék, ha főznek

Az egyik nagy kedvencem a hentes tokány. Ez egy gazdag étel, amihez éppúgy illik a finoman pergő rizs, mint a tészta, sőt horribile dictu, még a sült krumpli is.

A hentes tokány nekem mindig ízletes, szaftos, csemege uborkával gazdagított fogás, amiből nem hiányozhat a füstölt szalonna íze, a zsengére párolt, porhanyós sertéshús, az ecetes, vagy kovászolt ubi (julienne-re szelve), meg valamiféle sonka. Az összetevők miatt sokféle fűszert nem igényel, hagyma, fokhagyma, bors elegendő hozzá, egy kis paradicsom, vagy sűrített paradicsom és ha ügyesek vagyunk, akkor egy kis „alaplével” önthetjük nyakon.

Mivel rendkívül jóképű, fiatal kucuból származó tarjához jutottam hozzá; egy halom zöldségből főztem „alapevet”, és a hús nagyon meghálálta a törődést. Házi, füstölt húscsíkkal díszített szalonnát pörcösítettem alá és a végén vékonyra vágott, füstölt sonkával dobtam fel az ételt - na meg persze az uborkával -, és nem valamiféle „gépsonkával” szomorítottam el.

20220112_151928.jpg

Nem kellett hozzá nagy tudomány. A lepirítások és az alaplével való mértéktartó bűvészkedés pont azt a végeredményt hozta, hogy bólogassak; jó lesz ez!

40 perc, egy óra? Nem kell sok neki, főleg, ha jó minőségű a hús. Tegyük fel, ha ügyesen előkészülünk, akkor egy óra múlva egy hagyományos, magyaros étel lesz az osztályrészünk. Lehet falni, lehet élvezni az ízeket, lehet lassan csócsálni, visszagondolni az iskolai menzák néha hervatag, néha pedig inspiráló tokányaira. Lehet emlékezni, milyen is volt az első tokány, immár a Kárpátok ölelő karján belül…

20220112_152009.jpg

Szóval tokányra fel! A sok kínai mellett hadd kerüljön valami nagyon magyar az étlapra, poroljuk le az ínyesmester szakácskönyvét, idézzük meg Szoky konyháját, vagy csudálkozzunk rá, hogy Street Kitchenék a tokányra vágott húst beleforgatják a sűrített paradicsomba és némi lisztbe.

Ami azonban biztosan nem ördögtől való, hogy a tokánynak való húst, a főzés előtt már 1-2 nappal felszeleteljük és egy kis borsban érleljük… A sót hagyjuk ki, ne engedjük hogy a hússzövetek megkeményedjenek… A tokány úgy finom, ha omlós, puha, ha igazából a szaftja mutatja meg milyen (alap)fűszereket használtunk.

És amikor tálalunk legyen becsülete ennek az ételnek, legyen hozzá magyar bor! Valami kellemes, valami egri. Tegyük fel egy kis St. Andrea Áldás

Szóval, aki ételt-italt adott…

Üvöltő éjszakák...

 

24910104_849903208547988_4673921189959864564_n.jpg

Éjjel, amikor üres a körút, a mentők csak a villogót használják. A figyelmeztető jelzést; legyünk szakszerűek, pontosak, használjunk szakkifejezést. Nem a megkülönböztetőt. Megfigyelte. Csak a kék villogó fénye pattan vissza falakról, házakról, fürdik meg a tó vízében. Bármilyen súlyos is legyen a beteg, mivel üres a körút a mentők szolidan, szemérmesen, csöndesen száguldanak végig, kék villogóval. Egyszerre vigyázzák a beteg, na meg a vízszintesben álmodó polgárok nyugalmát…

A tűzoltók ellenben úgy mennek végig a kísértetiesen kiürült utcán, mint egy bolond fúvószenekar. Villog a villogó és üvölt a sziréna, a tűzoltók az üres utcákon is a világgá kürtölik; épp rohannak, épp vonulnak, helyzet van, téma van, szükség van rájuk. Üvöltve, fülsértően szirénázva az üres utcákon. Nessun dorma! Senki ne aludjon, ha nekik ébren kell lenni, senki! Ébredjetek fel; tűzre, vízre vigyázzatok! 

Na pont ilyen vagy. Már vagy három éve. Minden írásod üvölt, minden betű, szó, mondat, minden történeted arról szól, hogy vegyék már észre a létezésed… Vegyék észre benned a jajongó zsenikét! Te magad vagy a csöndes éjszakában üvöltő tűzoltóautó. Te magad vagy egyetlen személyben a bolond fúvószenekar. 

Figyellek. Egy ideje. Vagy három éve. Figyelem, ahogy telekürtöld az éjszakát, teleírod a házfalakat, bizonygatod, mennyire egyedi, mennyire különleges vagy, micsoda talentum, micsoda költő, író és szirénázó hadvezér…  

Figyellek egy ideje. Figyelem ahogy éppen bele akarsz fulladni az életbe, ahogy vergődsz a térdig sem érő vízben és bizonygatod, valakinek azonnal ki kell, meg kellene mentenie téged, közben meg mindenki tudja, te vagy a legjobb úszó a faluban…

Pedig tisztában vagy vele; aki lemond a figyelemről, arra figyelni fognak, aki suttog azt hallani akarják, akinek nincs szüksége a szerelemre, annak a szerelem kezd el udvarolni…

Figyellek egy ideje, ahogy kegyosztóból jajongó rabszolga lettél, ahogy úrból, szolga, ahogy az élet szerelmeséből az elmúlás mamelukja…

Gyere csak! Nézz ki ezen a hatalmas panorámaablakon! Egy mentő megy, kéken villog, de halk, mint lábujjhegyen járna, pedig halkoklót visz… Te meg még élsz…És most ne kiabálj! Ne szólj semmit! Hallgass! Csak mosolyogj, ahogy a Jóisten tenné, nagyvonalúan, mindet is értve, mindent is tudva!

Életről.

Halálról.

De leginkább a szerelemről…  

Most, vagy mindörökké?

from_here_to_eternity_1953_half_linen_original_film_art_5000x.jpg

 

És még az mondják a nőkre, hogy ők a gyengébb nem! Amelyik a legkisebb krízis esetén összeroppan, és sírógörcsöt kap! A nyavalyát! Ezt a világot a nők kormányozzák, és ezt senki se tudja jobban egy szerelmes férfinál. Néha az az érzése, hogy a nők szándékosan játsszák ezt az összeesküvősdit, valami ősi vonzalom van bennük a bonyodalmak iránt, azt akarják kielégíteni, s a nők nemzedékeitől örökölték, akik összeesküdtek, hogy olyan színben tüntessék fel magukat, mintha rajtuk uralkodnának.

Te! Hallottál már James Jones-ról? Tudod, léteznek, léteztek olyan emberek, akik mindet is tudnak az életről. És előfordul, hogy a Jóisten olyan tehetséget ad nekik, hogy ezt le is tudják írni. Képesek rá. Amennyit az univerzumból ismerünk, úgy látjuk, hogy az emberen kívül más teremtett lény nem olvas, meg nem ír. Te jól írsz. Olvaslak. Folyton. Tényleg jól. Persze mindig érzem benned, hogy milyen büszke, meg rátarti vagy. Körötted forog a világ. Amikor a soraidból ezt érzem, akkor elszomorodom. Utálni könnyű az embert, szeretni nehéz. Tulajdonképpen panaszkodni a legkönnyebb, meg leírni az embert. Popper írja, hogy a követ nagyon nehéz szeretni. Én meg azt mondom - és itt jön James Jones a képbe -, hogy legnehezebb az embert szeretni. Mert a legtisztább, legnagyvonalúbb, legtehetségesebb emberben is ott a romlás, az önrombolásra való hajlam, a csalás ösztöne, ott bujkál benne a kisördög.

James Jones Most és mindörökkéjében minden hősén azt érzem, hogy ha olyan édesapjuk lett volna, mint nekem, vagy neked, akkor nem azt az utat választják, amit az író leír.

Amikor legutóbb olvastalak azt éreztem, hogy a főhőst úgy alkottad meg, ahogy a festő a színeket keveri, több emberből raktad össze. Te is benne voltál. Na így kezdtem el hazudni… És most ne nevess. Mert rádöbbensz, hogy mindazt, amit az életben valami miatt nem kaptál meg, az írás során simán ráaggathatod a főhősre. És mivel a saját életed fókuszában te magad vagy, hát azzal ruházod fel magad, amivel akarod. Egyszer írtam erről, ahol nincs legenda, gyártani kell…

Nem tudom, hogy James Jones főhősei, miért tűnnek hús-vérnek, miért másznak ki a könyvből, miért lesz Prew, Warden, Maggio a barátod, miért szeretnék Almával, vagy Karennal beszélgetni, nem tudom miért utálom Culpeppert, Holmes-t, vagy O’Hayert. Pedig csak egy könyvben léteznek. Leva csak akkor gépel, ha kinyitod a könyvet. De akkor annyira, hogy hallom ahogy a mechanikus írógépet üti, akkor látom az izzót, ami a homályos helyiséget megvilágítja. Hallom Prew-t, ahogy elfújja a takarodót, és látom, ahogy Warden bekopog Mrs. Holmes-hoz és nyugodtan feleli arra kérdésre, hogy mit akar; - Le akarok feküdni magával... Te, mekkora szerelem lesz ebből a dupla y-kromoszómás mondatból!!!

Muszáj olvasni. Pedig nehéz. Nekem sem jön mindig össze. Néha fáraszt, akkor kerülöm a könyveket. Aztán, egyszer csak annyira vágyom, mint… Félbevágott hasonlat… Mint… Istenem! A hasonlatok, a metaforák, a szimbólumok. Érted már! Ezért imádom a festészetet, mert én csak legfeljebb szavakkal tudok festeni. Olyan vagyok, mint akinek nincs keze és csak a szájával, vagy a lábujjaival fest.

A fonémákat pakolgatom, meg a morfémákat, összeragasztom őket és akkor születik egy gondolat, egy sor… Jobb esetben. Valahol, valaki olvassa. Talán elmosolyodik, talán rám gondol. Te, ha ügyesen csinálod, beleírod magad az internetbe. Örökre. Most és mindörökre!

Te! Én annyira meginnék egy üveg whiskyt James Jones-szal. Mondom, mindent is tud az életről, meg az emberekről.

71eqk3piw8l.jpg

Most és mindörökké… From here to eternity… És micsoda filmek készültek belőle! Atyaég!

Süt...

270985690_4859905257381161_5746602647436310061_n.jpg

Süt rólad, hogy bolond vagy. Süt rólad, hogy elfogadod a hagyományok vastag falú dobozát, de belül a liberalizmus csemetéit nevelgeted. Konzervatívnak tartod magad, miközben szívesen idézed; „denevér babona, bagoly vakbuzgóság”…

Süt a nap és csak a szíved legmélyén tudod, hogy az univerzum több attól, amit mi hitnek, egyháznak, ünnepnapoknak gondolunk. És jól van az így, hogy Krisztus születése épp az a nap, amikor kifelé megyünk a télből, amikor a bolygó a meghatározott pályáján épp ahhoz a ponthoz ér, amikor újra nőni kezd a „fény”…

Süt a nap és arra gondolok, ha pap lennék és ha az embert szeretné meg bennem egy nő, akkor azt is elfogadnám, hogy nincs hite. Vagy nem olyan a hite. 

A hasonló a hasonlónak csak azért örül, mert ahhoz nem kell annyi energia, ahhoz nem kell annyi küzdelem, mert arról azt hiszed pont a hasonlósága az ajándék…

Pedig, látva, hogy az élet mekkora küzdelem, azt kell mondani csak a harc számít, csak a csata, csak az, amikor magadért, másokért kell kiállnod, szenvedned.

Soha, de soha nem voltam annyira tiszta, annyira közel az Istenhez, mint amikor elhagytak, amikor az őrülethez közel nem aludtam és csak önmagam árnyaként jártam a világot. Soha annyit nem tanultam, soha olyan leckét nem kaptam!

És nyissátok ki a szemetek; Jézus is elment odáig, ahonnan már nincs visszaút! Elment odáig, amíg ember elmehet a megalázottságban, a kiszolgáltatottságban, elment odáig, hogy az életét is odaadta…

És magát az Ember fiának nevezi… Az emberének… és hát „semmi sem idegen tőlem, ami emberi…”

Süt a nap. Nehogy szomorú légy! A nap felkel, az óra, a perc elmúlik. Elvisz téged is a folyó. Vagy lehúznak a WC-n. Még kiszaladhatsz a színpad széléig, még odakiálthatod a közönségnek: mind, mind bolondok vagytok, de szeretni azért, szeressetek…

És még akkor is félre fogják érteni, mert azt hiszik, magukból indulnak ki, hogy magadra gondoltál…

Apokrif vízkeresztkor...

jezus_megkeresztelkedese.jpg

Hol ér össze a világunk? Vízkeresztkor az ige megmártózik a vízben. Az isten lelke, ami a teremtéskor csupán lebegett a vizek felett, hozzáér a vízhez. Képzeljük el a pillanatot! Ahogy az élettelen vízhez hozzáér a teremtő. Hozzáér az Élet! Képzeljük el a pillanatot, ahogy összeállnak a fehérjeláncok és az élet egyre szövevényesebb, egyre bonyolultabb formák felé indul. Az élet, az örök vibrálás, az örök akarat, az élet maga az igen, a bólintás, a szerelem, a beszéd, az öröm, az élet maga a cselekvés, a munka. Az élet állandóan gyorsul, szédületes sebességgel adja tovább önmagát.

Az Isten lebegő lelke, hozzáér a vizekhez. Belemerül, megmártózik, fürdik, lubickol a vizekben. Az anima és az aqua egyesül. Számomra az első pillanat a lényeg! Vajon, hogyan, milyen formában ért hozzá az Isten a vízhez? Hogyan fürdött meg benne? Hogyan nézett ki biológiailag, kémiailag a pillanat?

Évmilliárdok terméke vagyok. Évmilliárdok sűrű ereje koppintja most a billentyűzetet, a mozgásom a bennem lévő élet koordinálja, a gondolat ereje szüli a sort és kérdez rá; - Hogyan történt, hogyan lettem és mi célból, kedves teremtőm? Van-e értelmem, vagy csak egy zsákutca vagyok?

Vajon akkor keletkezett a zene, amikor a lélek a vízhez ért? Az az apró, alig hallható csilingelés volt a legelső szimfónia?

Kimegyek az ég alá, belőle eső csepeg, hó hullik, fúj a szél. Kimegyek az ég alá, én a saját képére teremtett és felnézek az égre, amikor kinyitom a szám, az eső belecseppen és teremtő és teremtett egyszerre mosolyodik el. Vegytiszta kémia, csak éppen nem tudod megmagyarázni, hogy a hideg, rideg szervetlen miért akar szerves lenni, az egysejtű miért akar több sejtet és a soksejtű miért akar lelket, tudatot, miért akar teremtettből teremtővé válni…

A vízkereszt alázatra tanít. A vízkereszt nedvesen kedves ünnep. Minden vizek ura, minden vizek teremtője érkezik meg hozzánk. Jön Jónás a cettel, Péter és András, a halászok, jönnek hajóskapitányok, esőért fohászkodók, jönnek a halak, a rákok, jönnek a cápák, tengeri uborkák és csillagok, jön a hínár, eljön hozzánk a víz, kimásznak a halak hallgatni az igét, ami testté lett, ami megfürdött, amit a víz megszentelt.

Bolondság. Az önkéntelenség méla csendje ölel körbe. Mi történne, ha kivonna magából a világ? Semmi. Minden egy. Minden egyre megy. Minden megindul, moccan, nekifeszül és elindul a vizek felé. A szent vizek felé. Gyertyámat most a vízbe mártom… Vízből építek egyházat, vízre viszem a hitem, ringatom, csónakban, fehér vitorlák alatt. Kivárom a vízözön végét és száraz lábbal járok az úr nyomában a szürke víz felett.

Mert hiszek!           

Egy pohár bor és társai

avagy fedezd fel kincses Nyíregyháza festett csodáit!

Olyan csodákra leltem a nyíregyházi Váci Mihály Kulturális Központban, hogy ebben a furcsa szeles, bolond januárban tavaszi installációt sikerült a lelkemben felállítani. Igen! valódi, színtiszta tavaszt. Friss gondolatokat, lüketető életérzést. Madarassy György, Pál Gyula és Székhelyi Edith segített benne. Egy alig hirdetett, egy talán, sebtében összeállított kiállítás ragadott magával, amit jó szívvel ajánlok, és amelyből három képet haza is „loptam”…

Életem csendélete

Képzeljünk el egy szobát. Nem túl nagyot. Félhomályban. Középen egy négyzet alakú asztal, előtte szék. Talán étkező. Vagy a kis lakások olyan mindenes asztala. Ha kell esznek rajta, ha kell dolgoznak, ha kell búsulnak mellette. Vagy vigadnak, de inkább búsulnak. A szék furcsa, lehet egy kényelmes teraszos, „műrattan” fotel, de lehet egy puha karosszék is. Vagy olyan szék, ami a hangulatodtól változik hol puhává, hol keménnyé. Egyébként a karosszék lényege az ölelés lenne. A karosszék félúton van az ágy felé. Édesapám, nagymamám éppen ezért el is aludt benne. A szék mellett balra egy fotó?, egy festmény? Rajta férfi portréja. De lehet apró ablak is, amin valaki bekukkant. Ez talán kevésbé. Kék óra. Szürkület. A plafonról mélyen belóg egy lámpa, az egy sárga folton megvilágítja az asztalt. Az asztalon egy képtelenül karcsú pohárban vörösbor. Az asztal sárga fényei, pedig furcsa módon egy pár halban csorognak le az asztal lapjáról. Dali most ugrik fel, jön közelebb és bámulja. Én pedig meghatódom, mert Székhelyi Edit ars poeticáját látom ebben az alkotásban. Mert ebben a csöndes magányba csomagolt képen meglátok mindent, ami fontos Editnek. Meglátom a keresztény alapállását. A fotelben ő maga ül. A borban és a halban állandó vendég nála a Krisztus. A két halban a páros lét szimbólumát fedezem fel. Ő is a párja is istenhívő. Így sejtem, hogy a karosszék melletti képen Géza lehet. Egyetlen pohár bor. Nem, nem azért egyetlen, mert Edit a belső, személyes világában magányos lenne, egyedül lenne, hanem azért, mert ez a vörösbor, a fénnyel együtt maga a fiúisten. Akinek a fénye képes beragyogni a világát, a világot, és akinek a fényéből a halak táplálkoznak. Micsoda kép! - lelkendezek magamban. Micsoda metafora, micsoda szimbólumok sora. Micsoda csendélet, a csendben kiáltó tartalommal! És de elfogadnám! Pedig a fényt ott fenyegeti a sötétség, a pohár túlontúl karcsú, törékeny a borral együtt. Vagy nem is bor az, hanem egy szál rózsa? És nincs rózsa, töviskoszorú nélkül? A halak az asztalon pedig nem tudhatom meddig bírják víz nélkül… Mégis lelkendezem, mert ez az én modern oltárképem! Ez lenne az én hitem festménye, találkozásom a Krisztussal.

A hal az örök élet jelképe, akkor a páros hal, a le nem győzhető, halálon is túlmutató szereteté, szerelemé. Jézus hallal fizet, Jézus „öt” hallal vendégeli meg az éhes „népet”. Jézus borral ajándékoz a kánai menyegzőn, majd azt mondja: ez az én vérem… Állok a festmény előtt és mosolygom, csendélet soha ennyire nem esett jól… Köszönöm Székhelyi Edithnek!

20220104_162940.jpg

Pál Gyula nem terem...

Vagy nem csak terem. Pál Gyula fogalom. Már ha valaki tudja, hogy miért is lett belőle „terem”. Ha nem tudja, akkor most nézzen meg két képet! Nézze meg az „átjárót”! Lásson túl a sajátos geometriai formákon! Lássa meg a jobbról „szűken” érkező két öregasszonyt! Lássa meg, ahogy lépdelnek az átjáró felé! Nem haza mennek. Vagyis, nagyon is "haza". Nincs már sok az átjáróig. A házak között szűk a rés és hideg, rideg, sötét. De ketten el fognak férni. Simán. Mindketten át tudnak majd menni rajta. Az átjárón túl pedig egy másik világ vár rájuk. A kép sötét tónusú. Van itt fekete háztető, meg "házfalakról csorgó vöröslő fájdalom". A vég soha nem derűs, a vég mindig szürke, fekete és „tebenned bíztunk eleitől fogva…”. Pál Gyula tanár úr festménye klasszikus darab. Sajátos, egyedi világa, atmoszférája magához láncolja a nézőt, a befogadót. Egy letűnt kor kimerevített pillanatképe, de témaválasztása miatt túlmutat a perc divatján, az idő változékonyságán. A két, fejkendős öregasszony, két nagymama, a mi nagymamáink. És tudjuk, egyszer mi is elindulunk az „átjáró felé”.

20220104_163110.jpg

Tokaj szerelmese

Madarassy Gyuri igazai hetvenkedő művész. Na nem katona! Bár az is milyen jó darab! Főként ha Taub rendezte, és Gáspár meg Eperjes remekel benne! De vissza Gyurihoz! A művész úr úgy hetvenkedik, hogy azt meg kell süvegelni és jobb esetben még tán meg is kell irigyelni. Hogy hetven felett is több tucatszor járja meg bringával a Nyíregyháza-Tokaj, Tokaj-Nyíregyháza távot. Idén már 74 lesz Gyuri - ha jól számolom -, és már idén is posztolt egyet, hogy ő ebben a januári tavaszban bevállalt egy sima harmincast. Kerekezve.

Szóval Madarassy meg Tokaj nagy barátok. Gyurinak Tokaj mindig zöld, mindig maga a lüktető, vibráló természet. És mindig feladat is. Mert el kell menni és látni kell, hogy a zöld munkát ad, majd szőlőt és végül bort. Az ember itt apró, hangya. Mögötte a hegy szelíd háta. Inkább egy darabja, a  Finánc-domb, mint maga a Kopasz. A sok-sok zöldben felfedezhető egy puttonyos ember, meg egy páros, aki éppen húz egy nagyot a présen. Nektár csepeg, előbújik a must, hogy aztán ebből jusson az ünnepi asztalokra, meg a misékre is. Jobb oldalon egy fehér ló. Mesevilág. Fehérlófia. Madarassy György önvallomása; én vagyok fehérlófia. Én vagyok, aki drótszamáron is lovas vagyok. Önfeledt, szabadmellű örömökké válik a munka, a „borcsinálás”. Az ember itt hasonlatos lesz az Istenhez. És lát az Úr, hogy ez jó… Mármint a tokaji bor (is)…

Az egész kép zöld. Gyurinak az őszi szüret is inkább zöld, mint sárga. Mert a zöld a természet maga. Még halvány rózsaszín pointilista cseppek is a tavaszt sugallják. És így van ez jól, Madarassynak az ősz is tavasz, mert borban az igazság, mert most indul majd útjának a feltámadást jelképező bor alapanyaga. Tetszik érteni? Gyuri az őszből tavaszt csinál. Mert ez az ősz, amikor majd forr a bor, amikor majd lesz újbor, amikor a furmint csillog majd a pohárban és a tokaji szüret egyébként is korán kezdődik. Megesik, hogy még zöld a táj, még mérgesen zöld, ez még nem a jégbor, a kései szüretek hangulata, hanem a friss, ropogós, reduktív újboroké. Madarassy hetven felett is friss, ropogós, üde és jókedélyű akár egy baráti borvacsora, vagy a szerelmeddel elköltött vacsora boros lecsengésű csókjai…

Ej, de jó kalandozni Nyíregyházán. De jó felfedezni a kincseinket. A Váci Mihály Kulturális Központ földszintjén, Te is megteheted, Ön is megteheti!

20220104_163134.jpg

Ezek? Ezek csak semmiségek...

Te mire gondolsz? Mire gondolsz, ha másfél napra jött csak el a tavasz? Hanyagul feltette a lábát, cipőstül (gyönyörű magas sarkú, fekete, de a talap vörös) a dohányzóasztalra és franca sanzonokat fütyült. Lefitymálta a kávémat és azt mondta, ahogy én szeretkezem olyan, mint egy kötelező olvasmányon túl lenni. Még ha jó, akkor is csak kötelező és ez nyomja hátul a fejét. Vagy lehet, hogy az idő, a front...

Te! Olyan akarok lenni, mint a parfümöd, ha fogyni kezd, azonnal veszel egyet, hogy a "nincs" egyetlen pillanatát sem éld meg. Olyan ne lehessen, hogy egyetlen másodpercig nincs. Yves Saint Laurent-nek van a Hot Couture, na nekem az végső női illat. Még a hiányodnak is ilyen az illata. A nincs után ébredő vágynak ilyen az illata. És májusban a Trocadéro parknak is ilyen az illata. Kinézek az ablakon, csak a varjak kezdik élvezni a rövid szabadságra távozott telet. Nagyanyám megmondta; a kutya soha nem eszi meg. Fél négy van és alig látom a billentyűket. Francia sanzonokat hallgatok és magamra húzok egy takarót. Alatta pálmafák, fülledt nyár, szelíd tenger, barnára sült bőröd, fényvédő aloés illata, koktél, a pohár izzad, csókok csattannak…  

Azt mondják a polip kíváncsi állat. Azt mondják a polip okosabb, ravaszabb, mint gondolnánk…       

Aztán visszajövök a mába. A télbe. Visszajövök Nyíregyházára. Köpköd az eső, fúj a szél, borzolja a  varjakat. Aztán valahogy eszembe jut az élet; magvas gondolatok, esküdözések. Meg, hogy meg kell hajolni, hogy ki kell békülni magammal, Istennel, a tegnapok súlyával, jelenléti ívekkel és elszámoltatásokkal. Meg kell békülni az őszülő hajjal, meg azzal, hogy eljön majd egyszer egy esztendő, amikor a fele is elég lesz… Meg annak a fele is. El kell majd fogadni, hogy az élet édes kis semmiség. Az élet csak egy lehelet, egy kósza gondolat és a szerelem meg…

Ki emlékszik már, hogy évekkel ezelőtt sótlan volt-e a leves?

Vagy te emlékszel? 

A jégbe fagyott rózsa rejtélye

2021. december 31. - Cardinalis

20211231_135832.jpg

Miközben az év utolsó kilométereivel küzdött és azon merengett, hogy az elmúlt 364 napot hogyan is könyvelje el, észrevette, hogy a befagyott tó jegében valami fura, oda nem illő dolog tündöklik. Egy szál vörös rózsát pillantott meg, amely ki tudja hány napja került a jég fogságába. Egy rózsa. Eszébe jutott  a kis herceg, hogy lám búra nélkül tényleg megfagy a virág, meg élete első rózsája, amiről az idő, ami egyébként mindent is tud, kiderítette, hogy csak tanításnak volt jó.

Vajon hogy került ez a szál virág a tóba? Ahogy alaposan megfigyelte, a virág pont úgy járt, mint egy hajó a jeges tengeren. Úszott egy darabig, aztán egyre szorosabban ölelte körbe a fagy. Vajon ki dobta bele? És miért? Miért landolt végül a jéggé dermedt Bujtos-tengerben a virág? A félszigetre vezető, kis híd előtt pillantotta meg. Ott, ahol az örök szerelmeket lakattal szokták megpecsételni. Egy szál rózsa a tó jegében, megőrizve a virág szépségét, és tisztaságát. Megőrizve az érzést a meghízott jégpáncélban. Kedve lett volna rámerészkedni a jégre, kivágni ezt a fura csodát, amit a tél formált. A hideg ellenére melege lett, hevesebben vert a futásra készített szíve és megbabonázva bámulta a titokzatos, tóba fagyott rózsát. Szeretett az ilyen jelekből olvasni, messzemenő következtetéseket levonni. Talán neki szólt, hogy jég a szíve, hogy valakinek makacsul őrzi, jegeli az érzéseit. Valakinek, aki talán megérdemli. És arra gondolt, hogy rózsát csak télen érdemes venni, mert ha a tóba is dobják, amíg nem enged a fagy, addig hirdeti a világnak, valaki, egyszer nagyon szeretett, valakinek egyszer kedve volt virágot venni, ajándékozni, hogy lenyűgözze szíve szottyát… És hirdeti, hogy egy szál virág kevés, még akkor is, ha a tóba fagy, ha napokig, vagy akár hetekig meséli, valamikor, valaki nagyon, végtelenül, hősiesen, lovag módra… Talán vallomás volt, talán engesztelés, talán csak pusztában dobbant szív…

Leszállt a köd, az év utolsó napja, szürke, semmitmondó idővel búcsúztatta az óévet. Csak a rózsa hirdette, lesz még tavasz, nyár. Csak az eldobott rózsa dalolt a jégben is, csak ez a hiába szakajtott virág rikkantotta; bolond, aki nem bolondul, aki nem szeret, bolond az a férfi, aki nem térdel az imádott hölgy elé, kezében egy szál virággal, arcán hamiskás mosollyal és szemében a rózsaszálhoz hasonlatos, vörös felkiáltójelekkel…

20211231_135912.jpg

Így még nem hallottad a Last Christmas-t!

2021. december 30. - Cardinalis

eo7k2izxiaygsdn.jpg

Karácsony második napján barátaimmal a nagy OLED tv előtt mosolyogva néztük, ahogy a dauerolt George Michael éppen idén is tizenegymillió-kétszáznyolcvanhatezer-százkilencvenhatodik alkalommal énekelte el, hogy még mindig odáig van a csajért, aki pont tavaly karácsonykor törte össze a pici szívét. (Akkor talán még nem Elton Johnhoz járt át melegedni...) Erős nosztalgiával bámultuk a felkonvertált digitális jelet, amit a tv hihetetlen színekben adott vissza. És mindannyian azt jegyeztük meg, amit 1984 óta szerintem mindenki hozzáfűz a kliphez; de jó lenne így karácsonyozni, szilveszterezni!

Igen, még mindig ez az a dal, ami nélkül nincs karácsony, amit Ariana Grandétől, Taylor Swiften át, Miley Cyrus-ig mindenki a szájára vett, hol katasztrofálisan, hol borzasztóan, de leginkább mélygiccsben…

Két hétre volt szükség, hogy sláger legyen belőle

Az megvan, hogy 1984-ben, amikor a Wham egyébként igen népszerű volt a fiatalok körében, ez a daluk nem került fel azonnal a slágerlisták élére? December 3-án, amikor kiadták, még Madonna állt a játszási listák élén, a Like a Virginnel, és két komoly hét telik el, míg a popduo szépen felkúszik a csúcsra, hogy aztán hét hétig ott is ragadjon…

Irány az Alpok!

A hegyek között, az  Alpokban való forgatás, egyébként a rendező, Andy Morahan ötlete volt és októberben vették fel az ikonikus képsorokat, amikor iszonyú nehéz volt olyan helyet találni, ahol már ennyi hó állt a csapat rendelkezésére. Hosszú kutakodás után egyébként a svájci Saas-Fee adta a helyszínt. A négyezer lakóval bíró település 1800 méter magasan található, nem messze a híres Zermatt nevű falutól és a lenyűgöző Matterhorntól. A jeleneteket egy teljesen fűtetlen apartmanban vették fel és a szerepelők és a forgatócsapat annyira cidrizett, hogy a felvétel elkészítése után, mindenki rohant a szállásukra melegedni. A klip sztorija egyébként George Michaeltől származik. Azt mondják, egészen határozott elképzelésekkel érkezett Svájcba. A klip érdekességei közé tartozik, hogy a karácsonyi vacsorához eredetileg nem akarták felbontani a kelléknek szánt italokat, de mivel fáztak és nem lett volna életszerű sem bontatlan italokkal a képsor, a csapat kihúzta a dugókat, elcsavarta kupakokat és szégyen nem szégyen, masszívan inni kezdtek. Talán pont ennek a „partizásnak” köszönhetjük, hogy a szereplők reakciói, mimikája nem színpadias, hanem sokkal inkább természetes. Két apróság még; a bross, ami a klipben megjelenik George Michael, édesanyjától kapta kölcsön és a felvételek közben egyszer el is veszett. Szerencsére az egyik szemfüles résztvevő megtalálta a hóban a családi ékszert. A felvonó meg lerobbant a forgatás idején, a csapat legalább 20 percig szobrozott a hidegben, míg újra beindult a gépezet. A kergetőzős jelenetben George többször is elcsúszik, amit szándékosan követett el, mert nagy mókamester hírében állt. Tímár Péter pedig biztosan csettintett, amikor észrevette, hogy 1:56-nál, mikor Michael a hógolyócsatát nézi, a képsor visszafelé van lejátszva a klipben.

Egy kicsit másképp...

Hétfőn, az egyik boltban nézelődve egy egészen érdekes, lassú, szentimentális, fülemnek kedves verzióját hallottam meg, ennek a régi nótának. Amúgy sem vagyok vele rosszban, főként ha a japán, Kitaro Oshio pengeti egy szál gitáron, így aztán fülelni kezdtem. Bár nem vagyok egy angol nyelvzseni, kihallottam, hogy az énekes fiatalember érdekes akcentussal fújja a régi nótát. Igazából az tetszett, hogy nem akar sok lenni, ezt a végtelenített giccset pedig úgy adja elő, ahogy Nolan nyúlt a Batman filmekhez, őszintén, hihetően, mégis érzelmekkel telítetten. Nagy játék ez. Kiáll valaki egy Mikulás-jelmezben, kicsit pufin, szól a zongora, elkezdi ezt az untig ismételt nótát, és nem az az első gondolatod, hogy már megint… Hanem az, hogy ezt most elhiszem. Elhiszem neki, hogy volt egy lány, akivel tavaly karácsonykor még együtt voltak és most, amikor megtámadják a régi érzések, amikor talán meglátta a lányt az utcán, a piacon, akárhol nagyot dobbant a szíve, kapart a torka és valami végetlen szomorúsággal indult haza. És hiába énekli, hogy idén majd egy másik lánynak adja a szívét, aki jobban megérdemli, kihalljuk, hogy ezzel csak maga-magát nyugtatja.

Édes Istenem, a 25 éves, skót gyerek nem spórol az érzelmekkel. Nem spórol, nem fél, hogy bolondnak tartják. Nem akarja eltitkolni, erősnek tűnni, nem akar legyőzhetetlent játszani. Nem akarja bizonygatni, túl van már rajta, és egyébként is... Persze talán azért sem, mert olasz felmenőkkel is rendelkezik. Kijön belőle a digó, előbújik a bel canto, a szerelmes talján, akit hiába oltottak egy whiskytől elázott, szerelmes skótba, ha érzelmekről van szó, kiáll és fújja, mondja, hogy a szív megszakad belé.

Szóval ott állok a szépen díszített színpad előtt, hallom, ahogy a zongora lágyan, lassan kísér, nagyokat hallgatok. Az ezer éves sláger bemászik a szívembe, ott kereng, végigszalad rajtam.

…” Merry Christmas" I wrapped it up and sent it
With a note saying, "I love you, " I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you'd fool me again…

És eszembe jut, ahogy Mark (Andrew Lincoln) becsönget Julietékhez (Keira Knightley). Viszi egy CD-játszót, meg egy halom papírt, amin bevallja, hogy szerelmes abba a nőbe, aki történetesen a legjobb barátja felesége.

A picsába ezzel a szentimentális izével… A fenébe is, hát már el is múlt karácsony…

És én meg nem tudom megmondani, hányadszorra énekli Lewis Marc Capaldi a Last Christmas-t…

süti beállítások módosítása