A világnak ma van vége. Végérvényesen. Megírta a közlöny.
Az emberek elmentek dolgozni, de senki nem ment haza. A gyerekekért nem mentek a szülők, a bölcsődések hiába várták anyát, apát, csak egy vaksötét estét kaptak. Az uránbányász mélyről jött fel. Zuhanyzott. Ahogy szokott. Aztán hiába várta a buszt. Nekivágott gyalog. A méhészekhez nem mentek haza a méhek. Árván, némán nagyokat reccsentek a kaptárak, ahogy az este hűvöse megszorongatta őket. Nem jött friss Túró Rudi a gyárból, és az irodisták egyszeriben elfelejtették, merre kell hazamenni.
Csak kevesen sejtették, hogy mindez azért alakult ki, mert a Magyar Közlönyt rosszul nyomtatták ki. Csupa téves törvény és rendelet vette át a hatalmat az országban.
– Ha hazamegyek, megkenek egy zsíros kenyeret, lilahagymát és Piros Aranyat teszek rá – gondolta a bányász menet közben.
De a közlöny kimondta, hogy a bányászok nem is vacsorázhatnak. Karcsúsítás miatt. A bányász erről semmit sem tudott. Hazavánszorogva, hótéhesen pontosan ezt is tette. Megkente a kenyeret vastagon, rászelte a lilahagymát, és rányomta a Piros Aranyat. A bányászt egyébként sem érdekelte a politika.
A vacsora nagyon.
Két nagy harapással eltüntette a zsíros kenyér felét, aztán még egyet kent magának. Közben az udvaron megnyikordult a kisajtó.
– Ki jön ide este? – merengett.
Kinézett az ablakon.
A postás állt a kerítésnél.
– Jó estét! – kiáltotta ki a bányász az ablakon.
A postás zavartan megvakarta a fejét a sötétben.
– De ezt nem is lehet.
– Mit nem lehet? – lépett ki a bányász a tornácra.
– A jó estétet kívánni. A mai naptól a „jó estét” helyett a „vonatkozó jogszabályok szerinti megfelelő napszakot kívánok” kifejezést kell használni.
– Az meg micsoda?
– Nem tudom. Nekem is csak mondták a főnökök. Azok mindent tudnak. Itt van benne.
A postás felmutatott egy vaskos füzetet. A borítóján ez állt:
MAGYAR KÖZLÖNY
A bányász vállat vont.
– Akkor jó estét.
– De mondom, hogy nem szabad! – sápadt el a postás. – Megbüntetnek. És tulajdonképpen én nem is jöhettem volna ide.
– Miért?
– A közlöny szerint a postai kézbesítők kizárólag páros házszámú ingatlanokra kézbesíthetnek.
A bányász a ház falára nézett. Bár kókadozva, de ott díszelgett a 47-es szám.
– És?
– És idehoztam ezt. Mert ezt ki kellett hoznom.
A postás remegő kézzel átnyújtott egy másik, még friss füzetet.
A borítón ez állt: MAGYAR KÖZLÖNY – KÜLÖNLEGES HELYREIGAZÍTÁS
– Na, mi van benne? – kérdezte a bányász.
– Kiderült, hogy az előző közlönyt rosszul nyomtatták ki – suttogta a postás. – Azért van ez a mai kalamajka. Azért nem mentek haza az emberek, és a rendelet szerint magának sem szabadna vacsoráznia.
– Miért?
– Karcsúsítás miatt.
– Értem – mondta a bányász, és bekapott egy falat hagymát.
Aztán belelapozott a füzetbe. Az első oldalon egyetlen mondat állt:
„A korábban megjelent Magyar Közlöny téves tartalmú intézkedései hatályon kívül helyeztetnek. A mindenkori valóság haladéktalanul, visszamenőleges hatállyal az eredeti, rendelet előtti állapotába visszaállítandó.”
– Na, akkor minden rendben – rágott egyet a bányász.
– Nem egészen – felelte a postás.
– Miért?
– Mert a helyreigazítás is hibás.
Lapozott egyet. Ott már ez szerepelt apró betűvel:
„A valóság az eredeti állapotába visszaállítandó, kivéve azokat a dolgokat és hivatali eljárásokat, amelyeket időközben vagy véletlenszerűen megszoktak az állampolgárok.”
A bányász sokáig bámulta a szöveget.
– És mely dolgokat szokták meg az állampolgárok öt perc alatt? Én a bányában voltam, nem szoktam meg semmit.
– Nem tudni. Senki sem tudja.
Abban a pillanatban furcsa zümmögés hallatszott.
Hazajöttek a méhek.
Sötét volt, rég aludniuk kellett volna, de most mégis repültek. Tanácstalanul, ijedten köröztek a házak felett. Nem találták a sötétben az apró kaptárakat, mert a közlöny szerint már nem ott volt a helyük.
A postás sóhajtott.
– Azt hiszem, elkéstünk.
– Miről?
– A világ végéről. Itt marad a nyakunkon ez a félrenyomtatott katyvasz.
A bányász elmosolyodott.
– Maga nem kér egy zsíros kenyeret? Éhesnek tűnik...
– Nem – válaszolta a postás, és nagyot nyelve továbbtekert a páros számú házak felé.
A bányász jóízűen falta a kenyeret, és nézte a kezében lévő füzetet. Aztán lassan összehajtotta. Kinyitotta a sparhelt ajtaját, bedobta a papírt a parázsra, és rácsukta az ajtót. A habkönnyű papír egy pillanat alatt lángra kapott. Odabent megsemmisült az utolsó bekezdés, az utolsó pont és az utolsó hivatali pecsét is. Aztán megjött a busz. Az, amelyik haza szokta hozni. Tele volt fáradt felnőttekkel. A méhek a verandán éjszakáztak. Bíztak a holnap reggelben.
Reggelre a nyomdában újabb rendelet készült, immár hibátlanul:
A nyomdászok szégyelljék el magukat, legalább öt percig.
